Guide Document Unique (DUERP)
DUER et DUERP désignent le même document obligatoire. Origine des deux sigles, ce que la loi impose réellement, et le vocabulaire à employer.
Tout ce qu'il faut savoir sur le Document Unique d'évaluation des risques professionnels (DUERP) — obligation légale, contenu, sanctions et mise à jour.
DUER, DUERP, « document unique », parfois « document unique sécurité » ou « DU » : ces appellations désignent toutes le même document, celui qu'impose l'article R. 4121-1 du Code du travail à tout employeur dès le premier salarié. Il n'existe pas deux obligations distinctes, ni un document qui remplacerait l'autre.
La confusion est d'autant plus fréquente que les organismes officiels eux-mêmes n'emploient pas tous le même sigle : l'INRS et l'Assurance Maladie écrivent plutôt « DUERP », certaines CARSAT et de nombreuses conventions collectives ont conservé « DUER », et les textes réglementaires, eux, ne parlent que de « document unique ».
Si vous cherchez à savoir lequel employer : prenez « DUERP », c'est aujourd'hui la forme la plus reconnue. Et si un document existant chez vous s'intitule « DUER », il n'y a rien à refaire — le renommer suffit, si vous y tenez.
L'obligation naît de la loi du 31 décembre 1991, qui transpose la directive-cadre européenne 89/391/CEE, puis du décret du 5 novembre 2001 qui crée le « document unique » et l'inscrit à l'article R. 4121-1. À l'époque, aucun sigle n'est officialisé : la pratique forge « DUER » pour « document unique d'évaluation des risques ».
La loi du 2 août 2021 pour renforcer la prévention en santé au travail réaffirme l'obligation et généralise dans les textes et la communication institutionnelle la formule complète « document unique d'évaluation des risques professionnels » — d'où le « P » final et la bascule progressive vers « DUERP ».
Aucun texte n'a jamais rendu l'un obligatoire et l'autre caduc. Les deux sigles restent compréhensibles par un inspecteur du travail, un médecin du travail ou un juge.
Un inventaire des risques par unité de travail, et non une liste globale pour l'entreprise. Une unité de travail regroupe les postes exposés aux mêmes risques : le fournil et la boutique, l'atelier et le chantier.
Une évaluation de chaque risque permettant de les hiérarchiser, le plus souvent en croisant la gravité et la probabilité d'occurrence.
Les mesures de prévention existantes, puis un plan d'action qui indique pour chaque risque à traiter ce qui sera fait, par qui et à quelle échéance.
Une mise à jour au minimum annuelle, et à chaque changement important des conditions de travail ou après un accident. Depuis la loi du 2 août 2021, les versions successives se conservent 40 ans.
« Document unique de sécurité » ou « DU sécurité » : même document, formulation raccourcie par certains organismes de formation.
« Évaluation des risques professionnels » (EvRP) : il s'agit de la démarche, dont le DUERP est la formalisation écrite. On peut donc mener une EvRP sans avoir encore rédigé le document — mais c'est précisément ce que la loi sanctionne.
« Programme annuel de prévention » (PAPRIPACT) : c'est un document distinct, obligatoire pour les entreprises d'au moins 50 salariés, qui découle du DUERP sans le remplacer.
« Fiche d'entreprise » : rédigée par le service de prévention et de santé au travail, elle s'appuie sur votre DUERP mais ne s'y substitue pas.
Juridiquement, non : un document intitulé « DUER » et correctement tenu reste valable et opposable. Le renommer n'ajoute aucune conformité.
En pratique, une nomenclature stable aide au suivi, surtout avec l'obligation de conserver 40 ans les versions successives. Si vous changez d'intitulé, gardez la date de chaque version : c'est la traçabilité de l'historique qui compte, pas l'uniformité du titre.
Article L. 4121-1 du Code du travail
Pose l'obligation générale de l'employeur : prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé physique et mentale des travailleurs.
Article R. 4121-1 du Code du travail
Impose la transcription et la mise à jour, dans un document unique, des résultats de l'évaluation des risques pour la santé et la sécurité, par unité de travail.
Article R. 4121-2 du Code du travail
Fixe la fréquence de mise à jour : au moins chaque année, lors de toute décision d'aménagement important, et quand une information nouvelle sur un risque apparaît.
Loi n° 2021-1018 du 2 août 2021
Renforce la prévention en santé au travail, généralise la formule « risques professionnels » et impose la conservation des versions successives du document pendant 40 ans.
Oui, exactement le même. Il n'existe qu'une seule obligation, celle de l'article R. 4121-1 du Code du travail. « DUER » est la forme historique, « DUERP » la plus courante depuis la loi du 2 août 2021, qui a généralisé la formule « risques professionnels ».
Oui, sans aucun risque juridique. Le titre n'a pas d'effet sur la conformité : ce sont le contenu, la cotation des risques, le plan d'action et la mise à jour qui sont contrôlés. « DUERP » est simplement plus reconnu aujourd'hui.
Non. Inventaire par unité de travail, évaluation, mesures de prévention, plan d'action daté et mise à jour annuelle : les exigences sont identiques quel que soit le sigle employé.
Ce n'est pas obligatoire. Si vous le faites, conservez impérativement la date de chaque version : les versions successives doivent être gardées 40 ans, et c'est cet historique qui vous protège en cas de litige, pas l'uniformité du titre.
C'est le même document encore : « DU » pour « document unique », l'appellation qu'emploient les textes réglementaires eux-mêmes. Vous croiserez aussi « document unique de sécurité », qui désigne également la même chose.
Non. Le programme annuel de prévention des risques professionnels et d'amélioration des conditions de travail est un document distinct, obligatoire à partir de 50 salariés, qui découle du DUERP. En dessous de ce seuil, la liste des actions de prévention consignée dans le DUERP suffit.
Sans carte bancaire · 10 minutes · score de risque et priorités inclus
Les risques, les unités de travail et les conventions collectives, déjà rassemblés par secteur.